Levitic 15:16 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁶ Omul care va avea o scurgere a seminței în somn să-și scalde tot trupul în apă și va fi necurat până seara.

Flere versioner

Noua Traducere Românească

¹⁶ Când un bărbat are o scurgere de sămânță, trebuie să-și spele tot trupul cu apă; el va fi necurat până seara.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁶ Când un bărbat are o scurgere de spermă, trebuie să își spele tot corpul cu apă; și va fi necurat până seara.

Biblia în versuri 2014

¹⁶ Cât despre omu-acela care O pierdere-a sămânței are, În somn, să meargă la scăldat Iar până-n seară-i necurat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁶ Bărbatul care are o scurgere seminală în somn să-și scalde în apă tot trupul și este impur până seara!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁶ Și dacă va ieși vreunuia sămânța de împreunare din el, atunci să‐și scalde toată carnea în apă și să fie necurat până seara.

Levitic 15:16 Krydshenvisninger