Levitic 14:50 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu50 Să înjunghie una din păsări într-un vas de pământ, într-o apă curgătoare. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească50 și să înjunghie una dintre păsări într-un vas de pământ, deasupra unei ape curgătoare. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201850 și să înjunghie una dintre păsări într-un vas de pământ, deasupra unei ape curgătoare. Se kapitletBiblia în versuri 201450 O pasăre veți lua voi, Pe care-o junghiați apoi, În vasu-anume pregătit Cari, din pământ, e întocmit Și într-o apă curgătoare, E așezat. Preotul are Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202050 Să înjunghie una din păsări într-un vas de argilă, deasupra unei ape curgătoare! Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193150 Și să junghie una din păsări într‐un vas de lut peste apă vie. Se kapitlet |