Iov 6:15 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu15 Frații mei s-au arătat înșelători ca un pârâu, ca albia pâraielor care trec. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească15 Frații mei s-au arătat înșelători ca un pârâu, ca torentul pârâurilor care se revarsă, Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201815 Dar frații mei sunt înșelători ca un pârâu. Ei seamănă cu albia pâraielor care ies din matcă. Se kapitletBiblia în versuri 201415 La fel ca și cu un nemernic, Cu mine-ai mei frați s-au purtat. Înșelători s-au arătat, Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202015 Frații mei m-au înșelat ca un torent, ca albia torenților care trec. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193115 Frații mei m‐au înșelat ca un pârâu, ca matca pâraielor ce trec, Se kapitlet |