Iov 5:16 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu16 așa încât nădejdea sprijină pe cel nenorocit, iar fărădelegea își închide gura. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească16 Astfel, cel sărac are speranță, iar nedreptății i se închide gura. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201816 Astfel, cel sărac are speranță; și i se închide gura nedreptății (care ar fi vorbit împotriva lui). Se kapitletBiblia în versuri 201416 Așa, nădejde-a sprijinit Pe cel care-i nenorocit, Iar făr’delegea – ce să facă? – Și-a închis gura, ca să tacă.” Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202016 Este speranță pentru cel sărac și fărădelegea își închide gura. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193116 Și astfel săracul are nădejde și nedreptatea amuțește. Se kapitlet |