Iov 24:16 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu16 Noaptea sparg casele, ziua stau închiși; se tem de lumină. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească16 Ei sparg case pe întuneric, iar în timpul zilei stau închiși. Ei nu cunosc lumina. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201816 Asemenea oameni, noaptea sparg case, iar în timpul zilei stau închiși. Ei nu cunosc lumina. Se kapitletBiblia în versuri 201416 Cu toții, noaptea, case sparg – Căci noaptea se simt la loc larg – Însă când zorii au să vină, Se-ascund, pentru că de lumină Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202016 Sparg noaptea casele și ziua se închid în ele, nu vor să știe de lumină. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193116 Pe întuneric sparg casele; ziua se închid înăuntru; nu cunosc lumina; Se kapitlet |