Iov 22:2 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 „Poate un om să aducă vreun folos lui Dumnezeu? Nu, ci înțeleptul nu-și folosește decât lui. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească2 „Poate un om să-i fie de folos lui Dumnezeu? Chiar cel mai înțelept Îi poate sluji la ceva? Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 20182 „Poate un om să fie util pentru Dumnezeu? Chiar și cel mai înțelept dintre oameni, Îi poate oferi Lui vreun serviciu? Se kapitletBiblia în versuri 20142 „Aduce oare – te-ntreb eu – Omul, folos lui Dumnezeu? Nici vorbă! Căci cel înțelept, Doar pentru sine e deștept. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 20202 „Oare lui Dumnezeu îi este de folos omul? Cel înțelept își este de folos sieși. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 19312 Poate omul să fie de folos lui Dumnezeu? Negreșit, omul înțelept sieși își folosește. Se kapitlet |