Iov 21:31 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu31 Cine îl mustră în față pentru purtarea lui? Cine îi răsplătește tot ce a făcut? Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească31 Cine îl mustră în față pentru calea lui? Cine îl răsplătește pentru ce a făcut? Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201831 Cine îi face vreun reproș în mod direct pentru comportamentul lui? Cine îi dă recompensa pentru faptele lui? Se kapitletBiblia în versuri 201431 Cine îi va mustra în față, Pentru purtarea lor, în viață? De cine fi-va răsplătit Cel rău, pentru ce-a făptuit? Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202031 Cine îi face cunoscut în față calea lui? Și pentru ce a făcut, cine-l răsplătește? Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193131 Cine‐i va spune calea în față? Și cine‐i va răsplăti ce a făcut? Se kapitlet |