Iov 16:15 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu15 Mi-am cusut un sac pe piele și mi-am prăvălit capul în țărână. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească15 Mi-am cusut o pânză de sac pe piele și mi-am plecat capul în țărână. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201815 Mi-am cusut un sac pe piele; și mi-am îngropat fruntea în praful pământului. Se kapitletBiblia în versuri 201415 Un sac de piele mi-am cusut; Capu-n țărână mi-a căzut. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202015 Mi-am cusut un sac pe piele și mi-am plecat fruntea în țărână. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193115 Mi‐am cusut un sac pe piele și mi‐am pus cornul în pulbere. Se kapitlet |