Iov 14:2 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 Se naște și e tăiat ca o floare; fuge și piere ca o umbră. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească2 Răsare ca o floare și se usucă; fuge ca o umbră și nu rămâne. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 20182 Răsare ca o floare și apoi (în scurt timp) se usucă. Fuge ca o umbră și nu se mai vede! Se kapitletBiblia în versuri 20142 De greutăți; și o să vină O zi în care e tăiat, Ca floarea. Deci a alergat Zadarnic: iată-l, a pierit Ca umbra – biet nenorocit. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 20202 Ca o floare răsare și este tăiat, fuge ca umbra fără să stea. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 19312 Răsare ca o floare și se taie; el fuge ca umbra și nu rămâne. Se kapitlet |