Iov 14:17 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu17 călcările mele de lege sunt pecetluite într-un mănunchi și născocești fărădelegi în sarcina mea. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească17 Ai sigila fărădelegea mea într-un sac și mi-ai acoperi nelegiuirea. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201817 Vei sigila nedreptățile mele punându-le într-un sac; și îmi vei acoperi incorectitudinea. Se kapitletBiblia în versuri 201417 Călcări de lege săvârșite, Iată, îmi sunt pecetluite, Căci în mănunchiuri mi le legi Și-mi născocești fărădelegi. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202017 ai sigila în desagă răzvrătirea mea și ai trece peste nelegiuirea mea. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193117 Călcarea mea de lege este pecetluită într‐un sac și cu adevărat îmi îngrămădești nelegiuirea. Se kapitlet |