Iov 13:23 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu23 Câte fărădelegi și păcate am făcut? Arată-mi călcările de lege și păcatele mele. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească23 Cât de multe sunt nelegiuirile și păcatele mele? Arată-mi fărădelegile și păcatul meu! Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201823 Cât de multe sunt nedreptățile și păcatele mele? Arată-mi nedreptățile și păcatul de care sunt vinovat! Se kapitletBiblia în versuri 201423 Să-ntreb: cât am păcătuit? Ce făr’delegi am săvârșit? Arată-mi, să pot înțelege Călcările mele de lege, Păcatele făcute-n viață! Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Câte sunt fărădelegile și păcatele mele? Fă-mă să cunosc răzvrătirea și păcatul meu! Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193123 Câte sunt nelegiuirile și păcatele mele? Fă‐mă să cunosc greșeala mea și păcatul meu! Se kapitlet |