Fapte 27:18 - Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu18 Fiindcă eram bătuți foarte tare de furtună, a doua zi au început să arunce în mare încărcătura din corabie, Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească18 Fiindcă eram prinși într-o furtună foarte puternică, în ziua următoare au început să arunce încărcătura corabiei, Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201818 Pentru că a doua zi furtuna era din ce în ce mai intensă, marinarii au început să arunce în apă încărcătura corăbiei; Se kapitletBiblia în versuri 201418 Fiind furtuna tot mai tare, În zori, am aruncat, în mare, Încărcătura ce-o avea, În cala ei, corabia. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202018 În ziua următoare, fiind puternic izbiți de vânt, au aruncat încărcătura, Se kapitletRomână Noul Testament Interconfesional 200918 Eram izbiţi puternic de valuri şi, astfel, a doua zi au început să arunce încărcătura corăbiei. Se kapitlet |