Софонії 1:6 - Переклад Р. Турконяка

⁶ і тих, що відходять від Господа, і тих, що не шукають Господа, і тих, що не тримаються Господа.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ і тих, хто відступає від Господа, і хто не шукає Господа, і не звертається до Нього.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Укупі з тими, що поодвертались од Господа, й не шукають Господа та й не питають про його.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Я вигублю тих, хто відвернувся від Господа, не шукав Господа, не звертався до Мене».

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ так само й тих, котрі відступають від Господа, як і тих, які не шукають Господа та не звертаються до Нього.

Софонії 1:6 Krydshenvisninger