Суддів 1:22 - Переклад Р. Турконяка

²² А сини Йосифа, — пішли і вони до Ветиля, і Юда — з ними.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² І пішов також дім Йосипів до Бет-Елу, а Господь був з ними.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² Сини ж Йосифові виступили й собі проти Бетеля, і Господь був із ними.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²² Сини Йосипові також виступили проти Бетела, і Господь був на їхньому боці.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²² Так само й нащадки Йосифа виступили проти Бетеля, і Господь був з ними.

Суддів 1:22 Krydshenvisninger