Ісаї 1:28 - Переклад Р. Турконяка28 А беззаконні та грішні будуть разом знищені, і тим, хто покидає Господа, буде покладено кінець. Se kapitletБіблія в пер. Івана Огієнка 196228 А знищення грішників та винуватців відбудеться разом, і ті, що покинули Господа, будуть понищені. Se kapitletБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190528 А всїм відступникам і грішникам - погибель, і хто Господа покинув - затратиться. Se kapitletСвята Біблія: Сучасною мовою28 Але відступники й грішники будуть знищені, й ті, хто від Господа відвернувся, пощезнуть. Se kapitletБІБЛІЯ Сучасний переклад28 А відступників та грішників чекає однакова погибель, – ті, котрі залишать Господа, будуть знищені. Se kapitlet |