Єзекіїла 1:8 - Переклад Р. Турконяка

⁸ І людська рука під їхніми крилами на чотирьох їхніх сторонах. І їхні обличчя в чотирьох,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ А під їхніми крилами були людські руки на чотирьох сторонах їхніх, і вони четверо мали свої обличчя та свої крила.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ А під крильми в їх із чотирьох боків були людські руки; й обличчя у них і крила в них - у всїх чотирьох.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Під їхніми крилами з чотирьох боків були людські руки. Усі четверо мали однакову кількість облич і крил.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Під їхніми крилами з чотирьох боків були людські руки. Усі чотири живі істоти мали такі обличчя і крила.

Єзекіїла 1:8 Krydshenvisninger