Авдія 1:2 - Переклад Р. Турконяка

² Ось Я тебе дав дуже малим у народах, ти взагалі без честі.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Оце Я малим тебе дав між народи, ти дуже погорджений.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Глянь, тебе невеличким зробив я між народами, й тебе нї-за-що не мають.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² І Я зроблю тебе, Едоме, найменшим між народів, і зневажатимуть тебе усі надміру.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Оце Я тебе зроблю малим серед народів, і тобою понад міру нехтуватимуть.

Авдія 1:2 Krydshenvisninger