Вихід 1:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ З часом Йосип, усі його брати, і все те покоління померли.

Переклад Р. Турконяка

⁶ Та минув час, і Йосиф, усі його брати і все те покоління померли.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ І вмер Йосип і всі браття його, та ввесь той рід.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ І вмер Йосиф, і всї брати його, і весь той рід.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Та Йосиф помер. Повмирали усі його брати й увесь той рід.

Вихід 1:6 Krydshenvisninger