Левит 1:8 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ І порозкладають Ааронові сини, священики, ті куски, голову та товщ, на дровах, що на огні, який на жертівнику.

Переклад Р. Турконяка

⁸ І сини Аарона, священики, розкладуть розчленовані частини, голову та жир на дровах, що на вогні, на жертовнику.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ І покладуть сини Аронові, сьвященники, частини: голову й жир на дровах, над вогнем, що на жертівнику.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ І нехай тоді Ааронові сини, священики, покладуть шматки, голову й жир на дрова, що палають на вівтарі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Потім сини Аарона, священики, розкладуть розчленовані частини, голову і жир на дровах, що на вогні жертовника.

Левит 1:8 Krydshenvisninger