San Lucas 1:39 - Tzotzil San Andres39 Tsꞌacal to ilocꞌ batel li Maríae, ibat ta anil ta jun jteclum li ta vitstic li te ta Judea balumile. Se kapitletTzotzil Zinacantan39 Tsꞌacal to ilocꞌ la echꞌel ti Maríae, sujom la ibat ta jun jteclum ta vitstic ta estado Judea. Se kapitletBible in Tzotzil de Chamula39 Ti jech c'ac'al taje, ti Mariae bat ta anil ta jun jteclum ti oy ta svitsal Judea banomile. Se kapitletLEQUIL ACH' C'OP39 Ti c'alal ja' o chac taje, ti Maríae, sujom ibat ta jun jteclum ta vitstic ta yosilal Judea, Se kapitletBible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon39 Ta sc'ac'alil le'e iloc' batel li Mariae; ibat ta anil ta jun lum ta toyolaltic ta Judea banamil. Se kapitletTzotzil de Huixtán39 Patil iloc' batel ti Maríae. Anil ibat ti jun jteclum te ti estado Judea. Te oy ti vits ti jteclume. Se kapitlet |