Hechos 3:4 - Tzotzil San Andres

⁴ Li Pedro schiꞌuc li Juane la sqꞌuelbeic sat li pecꞌae, jech laj yal li Pedroe: ―Qꞌueluncutic ―xi.

Tzotzil Zinacantan

⁴ Li Pedroe xchiꞌuc li Juane isqꞌuelbeic la sat ti coxoe. ―Qꞌueloticotic ―xut la li Pedroe.

Bible in Tzotzil de Chamula

⁴ Ti Pedroe xchi'uc ti Juane laj sq'uelic batel ti coxov vinique, ti xi laj yal ti Pedroe: —Q'ueluncutic talel.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

⁴ Li Pedro xchi'uc Juane la spajal q'uelbeic sat li vinique, jech laj yal li Pedroe: —Q'ueluncutic —xut.

Tzotzil de Huixtán

⁴ Ti Pedroe xchi'uc ti Juane laj sq'uelbeic sat ti mecane. Ti Pedroe hech laj yalbe: ―Q'ueluntutic tal ―xchi.

Hechos 3:4 Krydshenvisninger