Filipenses 2:18 - Tzotzil San Andres

¹⁸ Mi jech icꞌot ta pasel ti chilaje, scꞌan ti xamuybajic noꞌox eꞌuque.

Tzotzil Zinacantan

¹⁸ Mi lichame, junuc noꞌox avoꞌonic uc.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁸ Muyubajanic ec un, jech c'u cha'al ximuyubaj ta atojolique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁸ Ja' no'ox jech ec li vo'oxuque, cuxetuc me avo'ntonic me jech chc'ot ta pasele, junuc me avo'ntonic. Co'ol cuxetuc no'ox co'ntontic.

Tzotzil de Huixtán

¹⁸ Hech yu'un mi hech chc'ot ti pasel ti chimilate, ja' tsc'an ti nichim no'ox avo'ntonic uc.

Filipenses 2:18 Krydshenvisninger