Colosenses 3:20 - Tzotzil San Andres

²⁰ Queremutic, tsebetic, ichꞌic me ta mucꞌ la atot ameꞌique yoꞌ jech xmuybaj noꞌox avuꞌunic li Cajvaltique.

Tzotzil Zinacantan

²⁰ Cremotic, tsebetic, chꞌunbo me scotol smantal atot ameꞌic yuꞌun jaꞌ lec chil ti Cajvaltique.

Bible in Tzotzil de Chamula

²⁰ Alab nich'nabiletic, ch'unbeic scotol smantal ti atot ame'ique, yu'un mi jech ta xapasique, lec ta xayil ti Cajvaltique.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

²⁰ Alab nich'nabetic, ch'unbeic smantal li atot ame'ique, yu'un ja' toj lec chil Cajvaltic c'alal me jech chapasique.

Tzotzil de Huixtán

²⁰ Queremetic, tsebetic, ch'umbeic scotol smantal ti atot ame'ique yu'un hech nichim no'ox yo'nton ti Cajvaltique avu'unic.

Colosenses 3:20 Krydshenvisninger