1 Corintios 11:14 - Tzotzil San Andres

¹⁴ Yan li joꞌotique jtaleltic o ti comcom joltique. Mi oy buchꞌu ta xacꞌ xachꞌ sjole, xanaꞌic ti chopol ta xꞌilee.

Tzotzil Zinacantan

¹⁴ Li voꞌotique stalel onox ti comic joltique. Qꞌuexlal sba mi natique.

Bible in Tzotzil de Chamula

¹⁴ C'alal natic joltic ti vo'otic vinicotique, jna'tic lec ti q'uexlal sbae.

Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon

¹⁴ Jech noxtoc, me ja' chac' natubuc sjol li viniquetique, ¿me mu q'uexlaluc sba ta q'uelel? ¿Me mu ja'uc te chvinaj o ti mu jechuc jtaleltique?

Tzotzil de Huixtán

¹⁴ Chana'ic uc ti mu xtun ch-ilat ti viniquetique mi nat ti sjole.

1 Corintios 11:14 Krydshenvisninger