సామెతలు 6:27 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం27 ఒక మనుష్యుడు తన బట్టలు కాలకుండ తన ఒడిలో అగ్నిని ఉంచుకోగలడా? Se kapitletపరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)27 ఒకడు తన ఒడిలో అగ్ని నుంచుకొనినయెడల వాని వస్త్రములు కాలకుండునా? Se kapitletఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -201927 ఒకడు తన ఒడిలో నిప్పు ఉంచుకుంటే వాడి బట్టలు కాలిపోకుండా ఉంటాయా? Se kapitletపవిత్ర బైబిల్27 ఒకడు తన మీద నిప్పువేసుకుంటే అతని బట్టలు కూడా కాలిపోతాయి. Se kapitletBiblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం27 ఒక మనుష్యుడు తన బట్టలు కాలకుండ తన ఒడిలో అగ్నిని ఉంచుకోగలడా? Se kapitlet |