لوقا 7:46 - مژده برای عصر جدید46 تو به سر من روغن نزدی امّا او به پاهای من روغن معطّر مالید. Se kapitletهزارۀ نو46 تو بر سر من روغن نمالیدی، امّا او پاهایم را عطرآگین کرد. Se kapitletPersian Old Version46 سر مرا به روغن مسح نکردی، لیکن اوپایهای مرا به عطر تدهین کرد. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر46 تو غفلت کردی که به رسم احترام، روغن بر سرم بمالی، ولی او پاهای مرا عطرآگین کرده است. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳46 تو به سر من روغن نزدی امّا او به پایهای من عطر مالید. Se kapitletکتاب مقدس به زبان بندری46 تو به سرِ مه روغن اِدنَموشی، ولی اُ زن به پائُوی مه روغن عطری ایموشی. Se kapitlet |