اِشعیا 9:15 - مژده برای عصر جدید15 بزرگان و نُجبا سر، و انبیای دروغین دُم هستند. Se kapitletهزارۀ نو15 مشایخ و اشراف ’سَر‘ هستند، و انبیایی که تعلیم دروغ میدهند، ’دُم‘. Se kapitletPersian Old Version15 مرد پیر و مرد شریف سر است و نبیای که تعلیم دروغ میدهد، دم میباشد. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر15 ریشسفیدان و اشراف اسرائیل سر قوم هستند و انبیای کاذبش دم آن. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳15 بزرگان و نُجبا، سر هستند و انبیای دروغین، دُم. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده15 مرد پیر و مرد شریف سَر است و نبیای که تعلیم دروغ میدهد، دُم میباشد. Se kapitlet |