اِشعیا 48:2 - مژده برای عصر جدید2 با وجود این از اینکه شهروندان شهر مقدّس هستید و به خدای اسرائیل، خدای متعال، متّکی هستید، به خود میبالید. Se kapitletهزارۀ نو2 زیرا خویشتن را شهروندان شهر مقدس میخوانید، و مدعیِ تکیه بر خدای اسرائیلید که نامش خداوند لشکرهاست. Se kapitletPersian Old Version2 زیرا که خویشتن را ازشهر مقدس میخوانند و بر خدای اسرائیل که اسمش یهوه صبایوت است اعتماد میدارند. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر2 با وجود این، افتخار میکنید که در شهر مقدّس زندگی میکنید و بر خدای اسرائیل که نامش خداوند لشکرهای آسمان است توکل دارید. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳2 باوجوداین، از اینکه شهروندان شهر مقدّس هستید و به خدای اسرائیل، خدای متعال، متّکی هستید، به خود میبالید. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 زیرا که خود را از شهر مقدس میخوانند و بر خدای اسرائیل که اسمش یهوه صِبایوت است، اعتماد میدارند. Se kapitlet |