۲سموئیل 23:34 - مژده برای عصر جدید34 الیفلط پسر احسبای پسر معکاتی، الیعام پسر اخیتوفل جیلونی، Se kapitletهزارۀ نو34 اِلیفِلِط پسر اَحَسبای پسرِ مَعَکایی، اِلیعام پسر اَخیتوفِلِ جیلونی، Se kapitletPersian Old Version34 و الیفلط بن احسبای ابن معکاتی و الیعام بن اخیتوفل جیلونی، Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳34 اِلیفِلِط، پسر اَحَسبای پسر مَعَکایی، اِلیعام پسر اَخیتوفل جیلونی، Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده34 و اِليفِلِط پسر اَحَسبای پسر مَعَکاتی و اِليعام پسر اَخيتوفِل جيلونی، Se kapitlet |