สุภาษิต 5:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย23 เขาจะตายเพราะขาดวินัย และหลงเตลิดไปเพราะความโง่มหันต์ของตน Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน23 เขาจะตายเพราะขาดวินัยในชีวิต และเพราะความโง่อย่างยิ่งของเขา เขาจึงหลงเจิ่นไป Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV23 เขาจะตายปราศจากคำสั่งสอน และเพราะความโง่อย่างยิ่งของเขา เขาจึงจะหลงเจิ่นไป Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย23 เขาตายไปเพราะขาดการควบคุมตนเอง และหลงทางไปเพราะความงี่เง่าของตนเอง Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194023 เขาจะตายเพราะขาดคำสั่งสอน; และในอาการโง่เขลาอันมากมายของเขานั้นเองเขาจะหลงเจิ่นไป Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)23 เขาจะตายเพราะขาดระเบียบวินัย และเพราะความโง่เง่าที่สุดของเขาจึงถูกนำไปในทางที่ผิด Se kapitlet |