สุภาษิต 24:34 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย34 แล้วความยากจนก็จะจู่โจมเจ้าดั่งขโมย ความขัดสนจู่โจมดั่งคนถืออาวุธ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน34 แล้วความจนจะมาหาเจ้าอย่างขโมย และความขัดสนอย่างคนถืออาวุธ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV34 แล้วความจนจะมาหาเจ้าอย่างนักท่องเที่ยว ความขัดสนอย่างคนถืออาวุธ” Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย34 แล้วความจนก็จะจู่โจมเข้ามาหาเจ้าอย่างโจร ความอดอยากจะจู่โจมเข้ามาอย่างคนที่ติดอาวุธ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194034 อย่างนั้นแหละการยากจนของเจ้าจะมาเหมือนกับโจร, และการขัดสนของเจ้าจะมาดั่งคนถือเครื่องอาวุธครบมือ. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)34 แล้วความจนก็จะมาถึงตัวเจ้าประหนึ่งโจรมา และเจ้าจะขาดแคลนประหนึ่งคนถือโล่ Se kapitlet |