สุภาษิต 1:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 ลูกเอ๋ย อย่าไปร่วมทางกับพวกเขา อย่าเดินในทางของพวกเขาเลย Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน15 ลูกเอ๋ย อย่าเดินในทางนั้นกับพวกเขา จงยั้งเท้าของเจ้าจากวิถีของพวกเขา Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 บุตรชายของเราเอ๋ย อย่าเดินในทางนั้นกับเขา จงยับยั้งเท้าของเจ้าจากวิถีของเขา Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 ลูกเอ๋ย อย่าได้ไปเดินตามทางของพวกมัน ยั้งเท้าของเจ้าจากทางเหล่านั้นของพวกมัน Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 ศิษย์ของเราเอ๋ย, เจ้าอย่าดำเนินในทางนั้นกับเขา; จงยั้งเท้าของเจ้าอย่าย่างเข้าไปในทางของเขา; Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 ลูกเอ๋ย อย่าเดินไปทางเดียวกับพวกเขา จงยั้งเท้าของเจ้าให้ห่างจากทางของเขา Se kapitlet |