มาระโก 3:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย24 หากอาณาจักรใดแตกแยกกันเองอาณาจักรนั้นย่อมตั้งอยู่ไม่ได้ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน24 ถ้าอาณาจักรใดแตกแยกกัน อาณาจักรนั้นจะตั้งอยู่ไม่ได้ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV24 ถ้าราชอาณาจักรใดๆเกิดแตกแยกกันแล้ว ราชอาณาจักรนั้นจะตั้งอยู่ไม่ได้ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย24 ถ้าอาณาจักรไหนแตกแยกกันเอง อาณาจักรนั้นก็จะตั้งอยู่ต่อไปไม่ได้ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194024 ถ้าแผ่นดินใดๆ เกิดแตกแยกกันแล้ว. แผ่นดินนั้นจะตั้งอยู่ไม่ได้. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)24 และถ้าอาณาจักรแบ่งแยกกันเองแล้ว อาณาจักรนั้นจะตั้งอยู่ไม่ได้ Se kapitlet |