มาระโก 16:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 มารีย์จึงไปบอกบรรดาผู้ที่อยู่กับพระองค์ พวกเขากำลังร้องไห้ทุกข์โศกอยู่ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน10 มารีย์จึงไปบอกบรรดาคนที่เคยอยู่กับพระองค์มาก่อน ขณะที่พวกเขากำลังร้องไห้เป็นทุกข์ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 มารีย์จึงไปบอกพวกคนที่เคยอยู่กับพระองค์แต่ก่อน เขากำลังร้องไห้เป็นทุกข์อยู่ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 แล้วนางไปบอกให้พวกศิษย์ของพระองค์ฟังขณะที่พวกเขากำลังร้องไห้เศร้าโศกเสียใจกันอยู่ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 มาเรียจึงไปบอกพวกคนที่เคยอยู่กับพระองค์แต่ก่อน, เขากำลังร้องไห้เป็นทุกข์อยู่. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 นางไปบอกบรรดาคนที่เคยอยู่กับพระองค์ขณะที่พวกเขากำลังร้องคร่ำครวญและร้องไห้อยู่ Se kapitlet |