ลูกา 3:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 เขาตอบว่า “อย่าเก็บภาษีเกินพิกัด” Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน13 ท่านจึงตอบพวกเขาว่า “อย่าเก็บภาษีเกินพิกัด” Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 ท่านจึงตอบเขาว่า “เจ้าทั้งหลายอย่าเก็บภาษีเกินพิกัด” Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 ยอห์นตอบว่า “อย่าเก็บภาษีเกินอัตรา” Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 ท่านจึงตอบเขาว่า, “เจ้าทั้งหลายอย่าเก็บภาษีเกินพิกัด.” Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 ยอห์นจึงตอบว่า “อย่าเก็บภาษีเกินกว่าที่ควรจะเก็บ” Se kapitlet |