เลวีนิติ 23:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย30 ผู้ที่ทำงานใดๆ ในวันนั้น เราจะทำลายจากหมู่ประชากร Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน30 และในวันเดียวกันนี้ถ้าผู้ใดทำงานใดๆ เราจะทำลายผู้นั้นเสียจากท่ามกลางชนชาติของเขา Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV30 และในวันเดียวกันนี้ถ้าผู้ใดทำงานใดๆ เราจะทำลายผู้นั้นเสียจากท่ามกลางชนชาติของเขา Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย30 ถ้ามีใครทำงานในวันนั้น เราจะทำลายคนๆนั้นไปจากประชาชนของเขา Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194030 และผู้ใดจะกระทำการในวันนั้น, เราจะทำลายผู้นั้นเสียจากพลเมืองของตน. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)30 และถ้าใครทำงานในวันนั้น เราจะทำให้เขาตายไปจากชนชาติของเขา Se kapitlet |