โยชูวา 4:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 มีคนราวสี่หมื่นคนจับอาวุธออกรบต่อหน้าองค์พระผู้เป็นเจ้าบุกไปยังที่ราบเยรีโค Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน13 มีคนถืออาวุธพร้อมที่จะเข้าสงครามประมาณ 40,000 คน ได้ข้ามไปเฉพาะพระพักตร์พระยาห์เวห์เพื่อไปทำศึกถึงที่ราบเมืองเยรีโค Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 มีคนถืออาวุธไว้พร้อมที่จะเข้าสงครามประมาณสี่หมื่นคนได้ข้ามไปต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์เพื่อทำศึก ไปถึงที่ราบเขตเมืองเยรีโค Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 มีประมาณสี่หมื่นคนที่มีอาวุธพร้อมมือได้ข้ามไปต่อหน้าพระยาห์เวห์ ไปสู่ที่ราบทั้งหลายของเมืองเยริโค Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 มีคนประมาณสี่หมื่นคนเตรียมอาวุธไว้พร้อมสำหรับการสงคราม, และได้ข้ามไปฉะเพาะพระพักตรพระยะโฮวาถึงทราบเขตต์เมืองยะริโฮ. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 มีผู้คนประมาณ 40,000 คนพร้อมรบข้ามไปต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า ไปยังที่ราบของเมืองเยรีโคเพื่อทำศึกสงคราม Se kapitlet |