วินิจฉัย 6:40 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย40 คืนนั้นพระเจ้าทรงทำตามที่เขาทูลขอ ขนแกะแห้งอยู่ แต่พื้นดินมีน้ำค้างชุ่มไปหมด Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน40 ในคืนวันนั้นพระเจ้าก็ทรงทำตามที่ขอ คือกลุ่มขนแกะนั้นแห้งอยู่ แต่มีน้ำค้างอยู่ทั่วพื้นดิน Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV40 ในคืนวันนั้นพระเจ้าก็ทรงกระทำตามที่ขอ คือกลุ่มขนแกะนั้นแห้งอยู่ แต่มีน้ำค้างอยู่ทั่วพื้นดิน Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย40 ในคืนนั้นพระเจ้าก็ทำตามนั้น คือให้ขนแกะแห้งและพื้นดินเปียกไปด้วยน้ำค้าง Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194040 ในคืนวันนั้นพระเจ้าทรงกระทำตามที่ขอ: คือให้ขนแกะทั้งนั้นแห้งอยู่แต่ให้มีน้ำค้างอยู่ทั่วพื้นดิน Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)40 แล้วในคืนนั้นพระเจ้าก็กระทำไปตามนั้นคือ ขนแกะเท่านั้นที่แห้ง และมีน้ำค้างอยู่บนพื้นดินทั่วไปรอบๆ Se kapitlet |