วินิจฉัย 4:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย24 และตั้งแต่นั้นมาอิสราเอลก็เริ่มเข้มแข็งขึ้นเรื่อยๆ จนสามารถทำลายกษัตริย์ยาบินแห่งคานาอันได้ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน24 และมือของคนอิสราเอลก็ทำต่อยาบินหนักขึ้นทุกที จนเขาทั้งหลายได้กำจัดยาบินกษัตริย์คานาอันเสีย Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV24 และมือของคนอิสราเอลก็กระทำต่อยาบินกษัตริย์เมืองคานาอันหนักขึ้นทุกที จนเขาทั้งหลายได้ทำลายยาบินกษัตริย์เมืองคานาอันเสีย Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย24 ชาวอิสราเอลก็มีกำลังเข้มแข็งขึ้นเรื่อยๆเหนือกษัตริย์ยาบินของคานาอัน จนในที่สุดพวกเขาก็ได้ทำลายกษัตริย์ยาบินของคานาอันไป Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194024 พวกยิศราเอลมีกำลังขึ้นอีก, ได้ชัยชะนะต่อยาบีนกษัตริย์คะนาอัน, จนกษัตริย์ยาบีนแผ่นดินคะนาอันถึงแก่ความพินาศ Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)24 และชาวอิสราเอลมีกำลังเข้มแข็งมากขึ้น และต่อต้านยาบินกษัตริย์แห่งคานาอัน จนกำจัดยาบินกษัตริย์แห่งคานาอันได้ Se kapitlet |