ปฐมกาล 6:15 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย15 เรือนี้ยาว 300 ศอก กว้าง 50 ศอก และสูง 30 ศอก Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน15 จงต่อเรือนั้นตามแบบนี้ คือ ยาว 133 เมตร กว้าง 22 เมตร สูง 13 เมตร Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV15 เจ้าจงต่อนาวาตามนี้ นาวายาวสามร้อยศอก กว้างห้าสิบศอก และสูงสามสิบศอก Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย15 ให้ต่อเรือขึ้นมีความยาวหนึ่งร้อยสี่สิบเมตร กว้างยี่สิบสามเมตรและสูงสิบสามเมตรครึ่ง Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194015 จงต่อเรือนั้นตามแบบนี้: คือยาวเจ็ดสิบห้าวา, กว้างสิบสองวาสองศอก, สูงเจ็ดวาสองศอก. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)15 จงสร้างเรือตามนี้เถิด ให้เรือมีความยาว 300 ศอก กว้าง 50 ศอก และสูง 30 ศอก Se kapitlet |