เอ็กโซโด 8:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 หลังจากโมเสสกับอาโรนกลับออกมาจากการเข้าเฝ้าฟาโรห์แล้ว โมเสสร้องทูลองค์พระผู้เป็นเจ้าเกี่ยวกับฝูงกบที่พระองค์ทรงนำมายังฟาโรห์ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน12 โมเสสกับอาโรนทูลลาฟาโรห์ไป แล้วโมเสสร้องทูลพระยาห์เวห์เรื่องฝูงกบที่ทรงให้มารบกวนฟาโรห์ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 โมเสสกับอาโรนทูลลาไปจากฟาโรห์ แล้วโมเสสร้องทูลพระเยโฮวาห์เรื่องฝูงกบที่พระองค์ได้ทรงให้มาทรมานฟาโรห์ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 โมเสสและอาโรนจึงลาฟาโรห์ไป โมเสสอ้อนวอนต่อพระยาห์เวห์เรื่องฝูงกบเหล่านั้น ที่พระองค์ได้ทำขึ้นมาต่อต้านฟาโรห์ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 โมเซกับอาโรนก็ทูลลากษัตริย์ฟาโรไป: แล้วโมเซก็ได้อธิษฐานพระยะโฮวาถึงเรื่องฝูงกบที่พระองค์ได้ทรงบันดาลให้ทรมานกษัตริย์ฟาโรนั้น. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)12 โมเสสกับอาโรนก็จากฟาโรห์ไป โมเสสร้องอ้อนวอนต่อพระผู้เป็นเจ้าเรื่องกบ ตามที่ได้ตกลงไว้กับฟาโรห์ Se kapitlet |