เอ็กโซโด 6:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 “จงไปบอกฟาโรห์กษัตริย์แห่งอียิปต์ให้ปล่อยชนอิสราเอลออกจากประเทศของเขา” Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน11 “จงไปบอกฟาโรห์กษัตริย์อียิปต์ ให้ปล่อยชนชาติอิสราเอลไปจากแผ่นดินของเขา” Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 “จงเข้าไปเฝ้าฟาโรห์กษัตริย์แห่งอียิปต์ บอกให้ปล่อยชนชาติอิสราเอลไปจากแผ่นดินของเขา” Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 “ไปบอกกับฟาโรห์กษัตริย์อียิปต์ให้ปล่อยลูกหลานของอิสราเอลไปจากแผ่นดินของเขา” Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 “จงเข้าไปเฝ้าฟาโรกษัตริย์อายฆุบโต, บอกให้ปล่อยชาติยิศราเอลไปจากประเทศ.” Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 “ไปเถิด จงบอกฟาโรห์กษัตริย์แห่งอียิปต์ให้ปล่อยชาวอิสราเอลออกไปจากแผ่นดินของเขา” Se kapitlet |