เอ็กโซโด 31:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 ชนอิสราเอลจะถือวันสะบาโตและเฉลิมฉลองวันนั้นสืบไปทุกชั่วอายุ เป็นพันธสัญญานิรันดร์ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน16 ดังนั้น ชนชาติอิสราเอลจึงรักษาวันสะบาโตตลอดชั่วชาติพันธุ์ของพวกเขาเป็นพันธสัญญาเนืองนิตย์ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 เหตุฉะนี้ ชนชาติอิสราเอลจงรักษาวันสะบาโตไว้ คือถือวันสะบาโตตลอดชั่วอายุของเขาเป็นพันธสัญญาเนืองนิตย์ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 ลูกหลานชาวอิสราเอลจะต้องรักษาวันหยุดทางศาสนานี้ไว้ พวกเขาจะต้องรักษาวันหยุดทางศาสนานี้เอาไว้ตลอดไปชั่วลูกชั่วหลาน มันเป็นคำมั่นสัญญาตลอดกาล Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 เหตุฉะนี้ชนชาติยิศราเอลจึงถือวันซะบาโตตลอดเชื้อวงศ์ของเขา. เป็นเครื่องหมายระหว่างเรากับชนชาติยิศราเอลเสมอไป: Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)16 ฉะนั้น ชาวอิสราเอลจะรักษาวันสะบาโต ฉลองวันสะบาโตตลอดทุกชาติพันธุ์ของเขา เป็นเช่นพันธสัญญาตลอดไป Se kapitlet |