เอ็กโซโด 29:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 เจ้าจงฆ่ามันต่อหน้าองค์พระผู้เป็นเจ้าตรงทางเข้าเต็นท์นัดพบ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน11 แล้วจงฆ่าโคตัวนั้นเฉพาะพระพักตร์พระยาห์เวห์ที่ประตูเต็นท์นัดพบ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 แล้วจงฆ่าวัวตัวผู้นั้นต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ที่ประตูพลับพลาแห่งชุมนุม Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 และเจ้าต้องฆ่าวัวตัวนั้นต่อหน้าพระยาห์เวห์ตรงประตูเต็นท์นัดพบ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 แล้วจงฆ่าโคนั้นต่อพระพักตรพระยะโฮวาใกล้ประตูพลับพลาประชุม. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 แล้วเจ้าจงฆ่าโคหนุ่ม ณ เบื้องหน้าพระผู้เป็นเจ้าที่ประตูทางเข้ากระโจมที่นัดหมาย Se kapitlet |