เอ็กโซโด 1:20 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย20 ดังนั้นพระเจ้าทรงอวยพรนางผดุงครรภ์ทั้งสองนี้ และชาวอิสราเอลเพิ่มจำนวนและทวีมากขึ้น Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน20 พระเจ้าจึงทรงดีต่อนางผดุงครรภ์นั้น คนอิสราเอลยิ่งทวีขึ้น และมีกำลังเข้มแข็งมาก Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV20 เพราะฉะนั้น พระเจ้าทรงโปรดปรานนางผดุงครรภ์นั้น พลไพร่ยิ่งทวีมากขึ้น และมีกำลังเข้มแข็งมาก Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย20 พระเจ้าจึงอวยพรหมอตำแยสองคนนั้น ประชาชนชาวอิสราเอลได้เพิ่มทวีขึ้น และเข้มแข็งมาก Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194020 พระเจ้าจึงได้โปรดปรานแพทย์ผดุงครรภ์เหล่านั้น: และพลไพร่ก็ยิ่งทวีมากมีกำลังขึ้น. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)20 พระเจ้าจึงโปรดปรานเหล่าหมอตำแย และชาวอิสราเอลเพิ่มจำนวนขึ้นทวีคูณ Se kapitlet |