พระบัญญัติ 7:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย23 แต่พระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านจะทรงมอบพวกเขาให้ท่าน ให้เขาวุ่นวายระส่ำระสายจนถูกทำลายล้างไป Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน23 แต่พระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านจะทรงมอบพวกเขาไว้ให้ท่าน และทรงทำให้เขาเกิดโกลาหลใหญ่จนเขาพินาศไป Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV23 แต่พระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่านจะทรงมอบเขาไว้ให้ท่านทั้งหลาย และจะกระทำให้เขาเกิดโกลาหลใหญ่จนเขาทั้งหลายจะพินาศ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย23 พระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านจะมอบชนชาติเหล่านั้นให้อยู่ใต้อำนาจของท่าน และพระองค์จะทำให้คนเหล่านั้นสับสนวุ่นวาย จนพวกเขาถูกทำลายจนหมดสิ้น Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194023 แต่พระยะโฮวาพระเจ้าของเจ้าจะทรงมอบเขาไว้กับเจ้า, และจะทำลายเขาทั้งหลายด้วยความพินาศอันใหญ่ยิ่ง, จนไม่มีเหลือเลย. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)23 แต่พระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของท่านจะยกพวกเขาให้แก่ท่าน และทำให้เขาว้าวุ่นชุลมุนจนถูกฆ่าตาย Se kapitlet |