พระบัญญัติ 12:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 ท่านอย่าทำตามใจชอบอย่างที่ท่านทำอยู่ที่นี่ในขณะนี้ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน8 ห้ามทำตามสิ่งสารพัดที่พวกเราทำที่นี่ทุกวันนี้ คือทุกคนต่างทำตามสิ่งที่ตาของตนเองเห็นว่าถูกต้อง Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 ท่านทั้งหลายอย่ากระทำตามบรรดากิจการที่เรากระทำอยู่ที่นี่ทุกวันนี้ คือทุกคนทำตามอะไรก็ตามที่ถูกต้องในสายตาของตนเอง Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 เมื่อถึงเวลานั้น พวกท่านต้องไม่นมัสการแบบเดียวกับที่พวกเรากำลังทำอยู่ในวันนี้ คือแต่ละคนก็ทำตามใจของตัวเอง Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 เจ้าทั้งหลายอย่าทำตามการซึ่งเราทั้งหลายได้กระทำในทุกวันนี้, คือที่ทุกคนกระทำตามที่เห็นดีในตาของตนเอง; Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 อย่าประพฤติอย่างที่พวกเรากำลังกระทำอยู่ที่นี่ทุกวันนี้ คือทุกคนทำอย่างที่เห็นว่าถูกต้องในสายตาของตนเอง Se kapitlet |