1พงศ์กษัตริย์ 22:42 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย42 เยโฮชาฟัทมีพระชนมายุ 35 พรรษาเมื่อขึ้นครองราชย์ และทรงปกครองในกรุงเยรูซาเล็มอยู่ 25 ปี ราชมารดาคืออาซูบาห์ธิดาของชิลหิ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน42 เยโฮชาฟัทมีพระชนมายุ 35 พรรษาเมื่อทรงเป็นกษัตริย์ และพระองค์ทรงครองราชย์ในกรุงเยรูซาเล็ม 25 ปี พระราชมารดาของพระองค์มีพระนามว่า อาซูบาห์ บุตรหญิงของชิลหิ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV42 เยโฮชาฟัทมีพระชนมายุสามสิบห้าพรรษาเมื่อทรงเริ่มขึ้นครอง และพระองค์ทรงครองในเยรูซาเล็มยี่สิบห้าปี พระชนนีของพระองค์มีพระนามว่า อาซูบาห์ธิดาของชิลหิ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย42 เยโฮชาฟัทมีอายุสามสิบห้าปีเมื่อเขาขึ้นเป็นกษัตริย์ และเขาครองบัลลังก์อยู่เหนือเยรูซาเล็มเป็นเวลายี่สิบห้าปี แม่ของเขามีชื่อว่าอาซูบาห์เป็นลูกสาวของชิลหิ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194042 เมื่อยะโฮซาฟาดได้ขึ้นเสวยราชย์มีพระชนม์ได้สามสิบห้าพรรษา; ได้เสวยราชย์ ณ กรุงยะรูซาเลมยี่สิบห้าปี. พระมารดาท่านชื่ออะซูบาบุตรีของซีลฮี. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)42 เยโฮชาฟัทเริ่มเป็นกษัตริย์เมื่อมีอายุ 35 ปี และครองราชย์ในเยรูซาเล็ม 25 ปี มารดาของท่านชื่ออาซูบาห์บุตรหญิงของชิลฮิ Se kapitlet |