1พงศ์กษัตริย์ 1:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย4 หญิงสาวนั้นงดงามมาก คอยดูแลถวายการปรนนิบัติ แต่กษัตริย์ไม่ได้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนาง Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน4 หญิงสาวคนนั้นงามยิ่งนัก เธอได้เป็นผู้ดูแลพระราชาและอยู่ปรนนิบัติพระองค์ แต่พระราชาไม่ได้ทรงมีเพศสัมพันธ์กับเธอ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV4 หญิงสาวคนนั้นงามยิ่งนัก เธอได้ดูแลกษัตริย์และอยู่ปรนนิบัติพระองค์ แต่กษัตริย์หาทรงร่วมกับเธอไม่ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย4 หญิงสาวคนนั้นสวยงามมาก นางดูแลกษัตริย์และอยู่กับเขาตลอดเวลา แต่กษัตริย์ไม่เคยมีเพศสัมพันธ์กับนาง Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19404 นางสาวนั้นมีรูปร่างงามยิ่งนัก, ได้บำเรอกษัตริย์, และปรนนิบัติพระองค์: แต่กษัตริย์หาได้ร่วมรู้กับนางนั้นไม่ Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)4 หญิงสาวผู้นี้งดงามมาก คอยรับใช้และปรนนิบัติท่าน แต่กษัตริย์ไม่มีเพศสัมพันธ์กับเธอ Se kapitlet |