1โครินธ์ 3:22 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย22 ไม่ว่าเปาโล หรืออปอลโล หรือเคฟาส หรือโลก หรือชีวิต หรือความตาย หรือปัจจุบัน หรืออนาคต ทั้งหมดล้วนเป็นของพวกท่าน Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน22 ไม่ว่าจะเป็นเปาโล หรืออปอลโล หรือเคฟาส หรือโลก หรือชีวิต หรือความตาย หรือปัจจุบัน หรืออนาคต ทุกสิ่งนั้นล้วนเป็นของท่าน Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV22 จะเป็นเปาโล อปอลโล เคฟาส โลก ชีวิต ความตาย สิ่งในปัจจุบันนี้ หรือสิ่งในอนาคต สิ่งสารพัดนั้นเป็นของท่านทั้งหลาย Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย22 ไม่ว่าจะเป็นเปาโล อปอลโล หรือเปโตร หรือโลกนี้ หรือชีวิต หรือความตาย หรือปัจจุบันนี้ หรืออนาคต ทั้งหมดนี้เป็นของพวกคุณ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194022 ถึงแม้จะเป็นเปาโล, หรืออะโปโล. หรือเปโตร, หรือโลกนี้, หรือชีวิต. หรือความตาย. หรือสิ่งในปัจจุบันนี้. หรือสิ่งในอนาคต, สิ่งสารพัตรนั้นเป็นของๆ ท่านทั้งหลาย Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)22 ไม่ว่าเปาโล อปอลโล เคฟาส โลก ชีวิต ความตาย ปัจจุบันกาล หรืออนาคตกาล ทุกสิ่งเป็นของท่าน Se kapitlet |